LibreOffice 正體中文文件

問 ：我可以轉載或使用你們的文件嗎？ 答：可以，我們的文件內容以「創用 CC」 姓名標示-依同方式分享 3.0 給予授權。 這代表你可以自由取用或修改文件內容，但是必須彰顯著作者姓名。如果文中未特別標明作者，著作文件下方的「張貼者」即是作者。此外，你必須將你取用的、或是你修改過的文件以相同方式，也就是「創用 CC」姓名標示-依同方式分享 3.0 的條款授權給其他人使用。 這個授權不限制商業使用，因此你拿去印刷、刊登或甚至賣錢都沒關係，但一定要遵守授權條款的其他規定。 問 ：為什麼我該使用 LibreOffice？ 答：這有許多原因， 首先，LibreOffice 套裝軟體的授權方式為 LGPL，屬於自由軟體，代表你可以自由使用，也可以自由將軟體散布給其他人，幫助你的親朋好友。因此如果你是以 LibreOffice 預設的格式製作文件，而其他人沒有這套軟體無法開啟時，你可以透過任何方式將軟體散布給他，而不必擔心違反授權的問題，這點封閉的辦公套裝軟體並不允許。 再來，如果你是教育者，你更應該使用 LibreOffice 作為辦公套裝軟體的教學。我們無法得知學生是否有能力購買市面上動輒數千元的商業封閉軟體，如果學生想在家裡練習卻又無法支付授權費用時，勢必衍生出某些與智慧財產相關的問題。而採用自由軟體的好處就是，當對方無法開啟文件時，我們可以透過任何方式將軟體散布給對方，不管是學生，或是學生的親朋好友都不例外。當然，你在課堂中也可以告訴學生，市面上還有其他商業辦公套裝軟體的替代方案可以採用，讓學生有能力時再自行選擇。 問 ：為什麼你們會想幫忙撰寫 LibreOffice 的文件？ 答：我們是 LibreOffice 的愛好者，我們喜歡這套軟體，而且希望更多人一起來體驗它的美好。我們不是 LibreOffice 的專家，大多還在摸索常用的軟體，甚至連 LibreOffice 的一些軟體都沒用過幾次，但我們願意把我們所知與大家分享，讓大家可以在網路上找到資料。歡迎大家加入我們，與我們一同分享，讓更多人會使用 LibreOffice。 問 ：我該如何參與你們，一同撰寫文件提供教學或分享呢？ 答：我們歡迎任何教育者、有熱情、有技術的人與我們一同撰寫文件。不必遲疑，請直接聯絡協調人 Cheng-Chia Tseng 或文件組組長 ahdaa.yeh...

來自 LibreOffice 會議的最新消息： 一、LibreOffice 線上使用原型 Demo：您可以透過下列位址觀賞 Demo 影片： http://people.gnome.org/ ~michael/data/ 2011-10-10-lool-demo.webm 二、芬蘭籍的 SUSE 志願開發者 Tor Lillqvist，已展開將 LibreOffice 移植至 Android 與 iOS 上的專案。 以上兩個專案計畫於 2012 年後半或 2013 年前半推出產品。 三、計 800,000 隻 USB 含有 LibreOffice 與其他自由軟體的隨身碟已散布給 Paris 地區 (Île-de-France) 的學生 四、Region Île-de-France 已成為 TDF Advisory Board 諮詢團的成員之一。

Hannibal愛用LibreOffice / OpenOffice O世代的新思維 openoffice 頻道 LibreOffice的長路 也歡迎網友在下面回應的地方，回報其他有在分享LibreOffice/Openoffice 的部落客網頁或網頁專屬頻道(假如網頁本身不限於於LibreOffice/Openoffice)，我們會彙整後加進來

LibreOffice 包含許多功能，但總有些選項我們沒有用過，不知道是什麼用途。 我們可以透過延伸說明的開啟，只要將游標移至圖示或是選項上方，系統就會自動顯示提示框，告訴我們這個圖示或選項的用途或簡短說明。 步驟 1. 打開 LibreOffice 任一軟體 2. 在選單列中選取「工具」>「選項」 3. 切換到 LibreOffice 下的「一般」，核選「延伸提示」前方的方框，接著按下「確定」即可。 此後，只要將游標移至選單條目上，或是圖示上，若系統有提示說明便會自動顯示給您。如果提示未即時顯現，可以試著讓游標駐足久一點，等到時間夠了就會顯現。 幫助我們 若您發現有些提示內容仍為英文，代表它尚未被翻譯。若您看得懂，請不吝前往 OOo 補給站的「 中文討論區 」將 原文 與 您的譯文 提供給我們，我們適度修改後會將您的翻譯提交給官方。 等下個版本釋出時，您就能看見您對於該英文說明的翻譯了！

起源 LibreOffice 的前身是 OpenOffice.org。昇陽電腦 (現已被 Oracle 收購) 在買下 StarDivision 這家辦公軟體公司後，於 2000 年開放該公司的辦公軟體源碼，也就是 OpenOffice.org。 開源碼的最大好處就是人人都可以存取軟體的源碼，在如此公開透明的情況下，其他對於該套裝軟體有興趣的工程師都能自由投入，且源碼也因在眾工程師的監督之下，比較不必擔心間諜程式、惡意程式、侵犯隱私權的問題。也由於眾工程師只要有興趣就能參與其中，因此 OpenOffice.org 逐漸發展成一個擁有使用者、測試者、開發者、推廣者的社群型態。 昇陽電腦被甲骨文收購後，由於甲骨文關閉或更動許多昇陽留下來的專案 (像是放棄 Open Solaris、對於 Java 的強硬態度等)，因此有些 OpenOffice.org 社群議會 (Community Council)的成員出來成立 The Document Foundation (文件基金會) 作為新的社群支持，並且以 LibreOffice 為辦公套件品牌名稱重新經營 OpenOffice.org 的開發，希望能以獨立機構的姿態永續將 LibreOffice 發展下去。 他們的理念頗受許多自由軟體社群贊同，因此他們宣佈成立 The Document Foundation 的第一天，就得到許多社群與公司背書，其中包括 Canonical (Ubuntu 背後支持的商業公司)、Novell、GOO 開發群 (為 OpenOffice.org 的分支版本)、Red Hat、Google 等等。 目前各大 Linux 散布版皆已將內裝的辦公軟體 OpenOffice.org  轉換為 LibreOffice。至於 Windows 使用者也可以前往官方網站直接下載安裝。 涵蓋程式 LibreOffice 辦公套裝軟體包含 Writer、Calc、Impress、Base、Math、Draw。 Writer 為文書處理軟體。 Calc 為試算表軟體。 Impress 為簡報軟體。 Base 為資料庫軟體。 Math 為數學公式編輯軟體。 Draw 為向量繪圖軟體，也可用於製作流程圖。 使用授權 LibreOffice 辦公套裝軟...