自由及開源軟體的世界，向來以包容和開放為人所知：無論年齡、出身地、背景等，任何人皆可參與。在 LibreOffice 社群裡，我們向來對於貢獻自己寶貴知識及想法的資深成員非常重視。 今天我們與談的對象是 Italo Vignoli，他從 LibreOffice 成立的第一天就開始參與，主要負責行銷與社群的公共關係。他將談談當初帶領他走入開源世界的契機，以及行銷 LibreOffice 時所遇到的種種挑戰和可行的機會。 1. 你的背景在自由軟體界中似乎有點特別。你為什麼會在 50 歲的時候，毅然決定開始提倡自由軟體和 OpenOffice.org（LibreOffice 的前身）？ 大概在 90 年代後期，我開始在找 Microsoft Office 的異質方案，可是我不太喜歡那些明顯沒有願景的「山寨版」。到了2002年的時候，我偶然發現了 OpenOffice.org，然後為它的潛力深深著迷（雖然當時的 1.0 版還算很「年輕」）。 在那之前，我從沒接觸過開源軟體，但我下定決心要學。從2003年起，我試著開始了解社群，並在2004年初寫了個訊息給義大利語的 NLP（即母語專案，Native Language Project），還有行銷專案的領導者，想說我可以協助提升 OpenOffice.org 在媒體界的知名度。在2004年9月一場在柏林召開的研討會上，我遇見了 OpenOffice.org 社群，深深被這群人的價值理念和對創新的熱情感動，所以我決定要成為社群的一份子。 從那天起，到現在已經超過 13 個年頭，我依然保有同樣的熱忱和動力，投身在這個改變軟體世界的社群中。 2. 你原本是什麼背景？後來又是什麼原因讓你投入開源世界的？ 我1954年出生，所以今年是 63 歲。我的好奇心一直很強，這讓我走出了人文領域的背景。 事實上，從我在人文地理學系（human geography）畢業之後，就開始在義大利旅遊俱樂部（Italian Touring Club）擔任製圖部門的主編。同時我也義務擔任米蘭大學（Milan State University）的地理學助理教授，以及在報導歐洲都會地區發展的記者。 在1981年末的時候，我轉任漢威公司（Honeywell），它當時是一間很大的電腦公司，我負責提升大眾對個人電腦印表機的認知（IB...
