LibreOffice 正體中文文件

在最近於西班牙阿爾梅里亞舉辦的 LibreOffice Conference 2019 快要結束時，我們有一系列的「閃電講」，亦即有各種主題的快速簡報。這裡有影片，請繼續觀看： 00:03 – Unicode in 5 minutes (Ivan Sanchez Ortega) 08:10 – Archiving important wiki content (Dennis Roczek) 16:05 – GDB tips and tricks (Ashod Nakashian) 24:19 – How to find bad synonyms in translations (Koji Annoura) 35:06 – Reproducible builds in LibreOffice (Bjoern Michaelsen) 41:08 – Replicating Rapid Prototyper (Michael Meeks) 新聞來源： LibreOffice Conference 2019: Lightning talks

現在是 LibreOffice 之月，我們正在準備要發出去的貼紙包（還有機會贏得超酷的馬克杯）給整個專案的貢獻者們！ 我們在 此頁面 上維護了一份協助我們的人們的名字／使用者名稱，而每個在這上面的人都可以在活動結束時拿到一份貼紙包！我們還會隨機選擇十個人各得到一個我們的獨家馬克杯。所以目前可以發出多少份貼紙包了呢？ 200 但這次的活動還有兩週，所以如果您的名字還不在這裡面，快看看下面這些東西裡面您可以參與哪些！很多工作只需要十到二十分鐘，就可以讓專案很不一樣。（而如果您已經在這個月進行了貢獻，但還沒有在上面的名單中看到您的名字，請寄附上詳細資訊的電子郵件給我們，然後我們就會檢查看看是哪裡出了問題。） 如何參與 有許多方法可以協助我們，您不需要是開發者。舉例來說，您可以是…… 得力助手，回答使用者的問題 ：在 Ask LibreOffice 上，許多使用者正在尋求辦公室套裝軟體的協助。我們會一直關注這個網站，因此如果您給其他使用者一些建議，您就可以來申請您的閃亮亮的貼紙。 第一個回應者，協助確認新的臭蟲回報 ：請到我們的 Bugzilla 頁面尋找新的臭蟲 。如果您可以重現這些臭蟲，請新增如「CONFIRMED on Windows 10 and LibreOffice 6.3.3」。（請確保使用最新版的 LibreOffice！） 鼓吹者，散佈給全世界知道 ：告訴每個在 Twitter 與 Mastodon 上的人！只要說明為什麼你喜歡它，或者你正在拿它來做什麼用途。加入 #libreoffice 主題標籤，然後在月底您就可以申請貼紙。（對這個分類來說，我們最多會發出 100 份貼紙，因為整個網際網路都開始發推文／嘟文了！） 周遊世界的人，翻譯使用者界面 ：LibreOffice 提供多種語言的版本，但其界面翻譯需要保持最新。或您可能希望將套裝軟體翻譯成全新的語言？ 在此參與 。 程式碼貢獻者，貢獻程式碼 ：程式碼庫很大，但有很多地方有比較小型的工作可以參與。請看我們 網頁上的開發者頁面 與 wiki 上的此頁面 以加入我們。一旦你遞交了修補程式，如果它被合併，那你就可以得到貼紙！ 文件醫生，編寫文件 ：取得徽章的另一種方式是協助 LibreOffice 文件團隊。不論您是想更新線上說明文件，或是在手冊中新增章節， 都可...

我們上傳了更多關於我們最近在西班牙阿爾梅里亞舉辦的 LibreOffice Conference 2019 演講影片。首先是 Tamás Bunth 的“Databases in LibreOffice”： 然後是 Alain Romedenne 的“Scripting LibreOffice Python macros”： Tomaž Vajngerl 的“Custom Widget Themes”： 最後是 Google Summer of Code 成果發表： 新聞來源： Four more videos from the auditorium at LibreOffice Conference 2019

感謝我們全球的開發者與支持者社群，每個 LibreOffice 版本都包含了新功能、錯誤修復、相容性增強、翻譯與其他改進。這個月，我們要向所有協助我們的人表示感謝──並鼓勵更多人加入我們友善的社群！那我們要怎麼做到這件事呢？ 嗯， 每個貢獻的人 都可以在月底得到一份超棒的貼紙包： 還有還有，我們還會 隨機選擇 10 個貢獻者 ，他們會收到獨家 LibreOffice 馬克杯： 如何參與 所以，讓我們開始吧！有許多方法可以協助我們，您不需要是開發者。舉例來說，您可以是…… 得力助手，回答使用者的問題 ：在 Ask LibreOffice 上，許多使用者正在尋求辦公室套裝軟體的協助。我們會一直關注這個網站，因此如果您給其他使用者一些建議，您就可以來申請您的閃亮亮的貼紙。 第一個回應者，協助確認新的臭蟲回報 ：請到我們的 Bugzilla 頁面尋找新的臭蟲 。如果您可以重現這些臭蟲，請新增如「CONFIRMED on Windows 10 and LibreOffice 6.3.3」。（請確保使用最新版的 LibreOffice！） 鼓吹者，散佈給全世界知道 ：告訴每個在 Twitter 與 Mastodon 上的人！只要說明為什麼你喜歡它，或者你正在拿它來做什麼用途。加入 #libreoffice 主題標籤，然後在月底您就可以申請貼紙。（對這個分類來說，我們最多會發出 100 份貼紙，因為整個網際網路都開始發推文／嘟文了！） 周遊世界的人，翻譯使用者界面 ：LibreOffice 提供多種語言的版本，但其界面翻譯需要保持最新。或您可能希望將套裝軟體翻譯成全新的語言？ 在此參與 。 程式碼貢獻者，貢獻程式碼 ：程式碼庫很大，但有很多地方有比較小型的工作可以參與。請看我們 網頁上的開發者頁面 與 wiki 上的此頁面 以加入我們。一旦你遞交了修補程式，如果它被合併，那你就可以得到貼紙！ 文件醫生，編寫文件 ：取得徽章的另一種方式是協助 LibreOffice 文件團隊。不論您是想更新線上說明文件，或是在手冊中新增章節， 都可以從這裡開始 。 所以有很多工作要做！隨著貢獻的出現，我們每天都會用使用者名稱 更新此頁面 。所以快來加入我們吧，這樣就可以協助全球數百萬人更好地使用 LibreOffice──並享受我們的貼紙以及滿滿的感...

文件基金會一直以來都反對使用專利來限制自由軟體的開發與使用。GNOME 基金會是我們諮詢委員會的成員，目前是專利蟑螂 Rothschild Patent Imaging LLC 的目標，針對的是 Shotwell 的維護與散佈，這是一套 GNOME 桌面環境下的自由開放原始碼個人照片管理軟體。 GNOME 基金會拒絕和解，並已向法院遞交三份不同的文件：駁回該案的動議、對索賠的答覆與對抗專利蟑螂的決定，這樣才能避免其他使用者或開發者被該組織或類似組織起訴的風險。 您可以在此閱讀 GNOME 基金會總覽目前狀況的部落格文章： https://www.gnome.org/news/2019/10/gnome-files-defense-against-patent-troll/ 。文件基金會邀請所有 LibreOffice 社群成員與 GNOME 基金會站在同一陣線，向全世界表達我們自由軟體社群會對抗任何濫用專利制度的行為。 新聞來源： The Document Foundation supports GNOME Foundation fight against a patent troll

是的，我們又有另一批從最近在西班牙阿爾梅里亞舉辦的 LibreOffice Conference 2019 演講影片。讓我們先從 Tor Lillqvist 的演講“LibreOffice as an iOS app on the iPad”開始： 然後是 Marco Cecchetti 的“Chart editing in Online”： Michael Meeks 的“Online: copy/paste”： Ashod Nakashian 的“Bringing the Sidebar Online”： Philippe Hemmel 的“Integrating LibreOffice Online in Alfresco”： Eduard Ardeleanu 的“LibreOffice adoption into 1&1 Mail & Media ecosystem”： 最後是 Thorsten Behrens 的“Improving the LibreOffice PDF export”： 新聞來源： Seven more videos from the auditorium at LibreOffice Conference 2019

九月的時候我們在西班牙的阿爾梅里亞舉辦了 LibreOffice Conference 2019 。我們還在上傳演講的影片，這裡又有一批新的！首先是 Stephan Bergmann 的“Janitor of Sanity”： 然後是 Luboš Luňák 的“On making code more readable”： Yunusemre Şentürk 的“Internal CI system with Jenkins”： Thorsten Behrens 的“Getting LibreOffice KDE5 support production-ready”： Miklos Vajna 的“Bottom to top, left to right writing direction in Writer”： Iván Sánchez Ortega 的“Getting on key”： Xisco Fauli 的“QA: 1 year recap”： 最後是 Jan Holesovsky 的“Reusing LibreOffice Online as an Android app”： 新聞來源： Eight videos from the auditorium at LibreOffice Conference 2019